-
1 omission
[ə(ʊ)'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выпуск, недомолвка, оплошность, опущение, пробел, пропуск, упущение, недоработка, недоделка, умолчание2) Техника: пропускание, просмотр, опускание (исключение)3) Математика: невыполнение4) Юридический термин: бездействие, несовершение действия, отсутствие упоминания, бездействие (должностного лица и т.п.), акт бездействия (в случае если по-русски необходимо передать употребление “omission“ как исчисляемого, например “several acts or omissions“ → «ряд действий или актов бездействия»)6) Лингвистика: удаление7) Дипломатический термин: опущение (чего-л. в тексте и т.п.)8) Телекоммуникации: ошибка типа "пропуск"9) Вычислительная техника: вычёркивание, опускание10) Патенты: исключение, неупоминание, исключение (части текста), пропуск (в тексте)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: изъятие из текста, несовершение действий12) Сетевые технологии: пропуск данных -
2 omission
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > omission
-
3 omission
1. изъятие из текста2. бездействие, несовершение действий -
4 castration
[kæʹstreıʃ(ə)n] n1. кастрация; оскопление; холощение2. выхолащивание3. сокращение, кромсание (книги, текста); изъятие неприемлемых (особ. непристойных) мест ( из текста) -
5 castration
[kæ'streɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выхолащивание, изъятие неприемлемых мест (особ. непристойных; из текста), кастрация, кромсание (книги, текста), оскопление, сокращение, холощение2) Медицина: эмаскуляция3) Юридический термин: кастрирование, урезание4) Рыбоводство: стерилизация -
6 castration
kæsˈtreɪʃən сущ. кастрация кастрация;
оскопление;
холощение выхолащивание сокращение, кромсание;
изъятие неприемлемых мест( из текста) castration кастрация ~ кастрирование ~ урезание, сокращениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > castration
-
7 foreclosure
[fɔː'kləʊʒə]1) Общая лексика: перевод прав на залогодержателя, обращение взыскания (и реализация заложенного имущества)2) Юридический термин: лишение должника права выкупа заложенного имущества, лишение права выкупа закладной, лишение права выкупа заложенного имущества, переход заложенной недвижимости в собственность залогодержателя4) Психология: отвержение, предопределение, предрешённость5) Банковское дело: потеря права выкупа заложенного имущества, изъятие банком заложенного под ипотечный кредит имущества (из текста статьи Александра Зотина на банки.ру)6) Деловая лексика: потеря права выкупа7) ЕБРР: вступление кредитора во владение имуществом должника, обращение взыскания на заложенную недвижимость, отчуждение за долги, отчуждение заложенной недвижимости, переход недвижимости в собственность залогодержателя8) юр.Н.П. взыскание по закладной
См. также в других словарях:
изъятие в информации — ▲ пробел ↑ преднамеренный, текст пропуск отсутствие фрагмента текста (копировать все, без пропусков). пропускать (# лекции). купюра. сокращение (пьеса идет с сокращениями). изъятие. | выпускать. опускать (# подробности). дезидераты. | обойти что … Идеографический словарь русского языка
Лингвостилистический анализ художественного текста — – подробный и тщательный анализ роли и функций языковых средств разных уровней в организации и выражении идейно тематического содержания произведения. Начало формирования теоретических основ Л. а. х. т. было заложено в работе известного русского… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
КУПЮРА — 1) Нарицательная стоимость, обозначаемая на бумажных деньгах, банкнотах, облигациях и других ценных бумагах (напр., пятирублевая К.), а также сам денежный знак или ценная бумага, имеющая такую стоимость. 2) Сокращение, изъятие части текста… … Словарь политических терминов
Тихон (Патриарх Московский) — Патриарх Тихон … Википедия
Художественно-образная речевая конкретизация — – это специфическое свойство именно худож. речи, отличающее ее от всех других разновидностей языкового общения. Проявляется оно в такой намеренно созданной по законам искусства организации языковых средств в речевой ткани худож. произведения,… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Список событий в России, связанных с законом об экстремизме — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Исправить статью согласно стилистическим правилам Вики … Википедия
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Антонин (Грановский) — В Википедии существуют статьи о других людях с именем Антонин и фамилией Грановский. Епископ Антонин (в миру Александр Андреевич Грановский; 21 ноября 1865, село Хоришки, Кобелякский уезд, Полтавская губерния 14 января 1927,… … Википедия
ЗЕЛЕНЕЦКИЙ [МАРТИРИЕВ ЗЕЛЕНЕЦКИЙ] ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (С. Петербургской и Ладожской епархии), находится близ ст. Зеленец Октябрьской железной дороги (Волховский р н Ленинградской обл.). Название мон ря происходит от наименования участка, представлявшего собой зеленый остров в окружении болотных… … Православная энциклопедия
ГЕННАДИЙ — (Гонзов или Гонозов, в схиме Галактион?; 1 я четв. XV в. 4.12.1505, московский Чудов мон рь), свт. (пам. 4 дек., в 3 ю неделю по Пятидесятнице в Соборе Новгородских святых, в воскресенье перед 26 авг. в Соборе Московских святых, в субботу между… … Православная энциклопедия
